-
1 железнодорожный тариф
Большой англо-русский и русско-английский словарь > железнодорожный тариф
-
2 темір жол тарифі
-
3 айрықша теміржол тарифі
Казахско-русский экономический словарь > айрықша теміржол тарифі
-
4 одақтық теміржол тарифі
Казахско-русский экономический словарь > одақтық теміржол тарифі
-
5 tariffa ferroviaria
Dictionnaire polytechnique italo-russe > tariffa ferroviaria
-
6 Eisenbahntarif
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Eisenbahntarif
-
7 railway rates
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > railway rates
-
8 railway tariff
The English-Russian dictionary of the Pulp and Paper Industry > railway tariff
-
9 rautatietariffi
yks.nom. rautatietariffi; yks.gen. rautatietariffin; yks.part. rautatietariffia; yks.ill. rautatietariffiin; mon.gen. rautatietariffien; mon.part. rautatietariffeja; mon.ill. rautatietariffeihinrautatietariffi железнодорожный тариф
железнодорожный тариф -
10 rates
1) Общая лексика: таксы2) Железнодорожный термин: грузовой тариф, железнодорожный грузовой тариф3) Юридический термин: (insurance) расценки (страховки)5) Деловая лексика: коммунальные налоги, налог, взимаемый местными органами с владельцев недвижимости (Великобритания)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: железнодорожные тарифы7) ЕБРР: муниципальный налог, расценки, тарифы8) Энергосистемы: коммунальный налог -
11 Eisenbahngütertarif
mжелезнодорожный грузовой тариф, железнодорожный тариф на перевозку грузовDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Eisenbahngütertarif
-
12 Eisenbahngütertarif
сущ.экон. железнодорожный грузовой тариф, железнодорожный тариф на перевозку грузов -
13 dzelzceļa tarifs
▪ Terminilv dzelzc.ru тариф железнодорожныйSku98▪ EuroTermBank terminiMežRru железнодорожный тарифETB -
14 rates
-
15 Eisenbahnfracht
сущ.2) экон. железнодорожный тариф, железнодорожный груз, перевозка грузов по железной дороге, плата за перевозку грузов по железным дорогам, провоз грузов по железной дороге3) бизн. плата за провоз по железной дороге -
16 dzelzceļa kravu tarifs
▪ Terminilv ekon.ru тариф железнодорожный грузовойLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru тapиф жeлeзнoдopoжный гpузoвoйETB -
17 railway rate
underwriting rate — страховой тариф; размер страховой премии
-
18 railway tariff
-
19 railway rate
underwriting rate — страховой тариф; размер страховой премии
-
20 vasúti
* * *формы: vasútiak, vasútitжелезнодоро́жныйvasúti szerencsétlenség — круше́ние с по́езда
* * *железнодорожный;\vasúti állomás — железнодорожная станция; \vasúti aluljáró — путепровод под полотном железной дороги; \vasúti átjáró — железнодорожный переезд; \vasúti büfé — привокзальный/станционный буфет; \vasúti csomópont — железнодорожный узел; узловая станция; \vasúti díjszabás/tarifa — железнодорожный тариф; \vasúti egyezmény — железнодорожная конвенция; \vasúti elágazás — железнодорожная ветка; железнодорожное ответвление; \vasúti felüljáró — путепровод над полотном железной дороги; \vasúti forgalorn — железнодорожное движение; \vasúti fővonal — железнодорожная магистраль; \vasúti fülke/szakasz — купе s., nrag.; \vasúti gördülő anyag — железнодорожный подвижный состав; \vasúti hálózat — железнодорожная сеть; сеть железных дорог; \vasúti híd — железнодорожный мост; \vasúti jegy — железнодорожный билет; проездной билет; \vasúti jelzésrendszer — железнодорожная сигнализация; \vasúti kocsi ( — железнодорожный) вагон; átmenő/közvetlen \vasúti kocsi — вагон прямого сообщения; fapados \vasúti kocsi — жёсткий вагон; \vasúti kocsi kerekei — вагонные колёса; колёса вагона; \vasúti kocsirakomány — вагонный груз; \vasúti közlekedés — железнодорожное сообщение; kat. \vasúti légvédelmi ágyú — железнодорожная зенитная пушка; зенитная пушка на железнодорожной установке; \vasúti menetrend — расписание поездов; \vasúti műhely — железнодорожная мастерская; \vasúti — бг путевой сторож; \vasúti összeköttetés — железнодорожная связь; \vasúti pályatest — железнодорожное полотно; полотно железной дороги; \vasúti poggyászmegőrző — камера хранения багажа; \vasúti sín — железнодорожный рельс; \vasúti szállítás — железнодорожный транспорт; железнодорожная перевозка; \vasúti szárnyvonal — железнодорожная ветка; \vasúti személykocsi — пассажирский вагон; \vasúti szerelvény — железнодорожный (подвижный) состав; \vasúti szerencsétlenség — крушение поезда; \vasúti teherkocsi — товарный/ грузовой вагон; \vasútitolvaj — вор на железной дороге; \vasúti töltés — железнодорожная насыпь; \vasúti vágány — железнодорожный/рельсовый путь; \vasúti váltó — железнодорожная стрелка; \vasúti vendéglő — привокзальный/станционный ре,сторан\vasúti alkalmazott — железнодорожник, путеец, (nő) железнодорожница;
См. также в других словарях:
ТАРИФ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ — плата и дополнительные сборы, взыскиваемые по перевозкам, а также правила исчисления и применения этих плат и сборов. В условиях социалистического х ва Т. ж., равно как и промышленные цены, устанавливаются в плановом порядке. Тарифная политика… … Технический железнодорожный словарь
ТАРИФ, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ — пониженный железнодорожный тариф, направленный на стимулирование перевозок отдельных грузов железнодорожным транспортом. Применяется в странах Западной Европы … Большой экономический словарь
ТАРИФ, ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ СОЮЗНЫЙ — транспортный тариф, устанавливаемый объединением тарифных служб железных дорог стран Западной Европы с целью применения единых ставок за перевозки грузов, осуществляемые железнодорожным транспортом в сообщении между договаривающимися странами … Большой экономический словарь
ТАРИФ — (фр., от араб. tarif объявление). Таблица с ценам, платимыми в таможнях с товаров, дозволенных к ввозу и вывозу. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ТАРИФ обнародованная роспись цен или платы за провоз… … Словарь иностранных слов русского языка
Железнодорожный транспорт в Тверской области — Страна: Россия Регион: Тверская область Протяжённость: 1803 километра Густота сети: 21,4 км. пути на 1000 кв. км. площади … Википедия
ТАРИФ — ТАРИФ, тарифа, муж. (франц. tarif с араб.). Ставка или совокупность ставок обложения или оплаты чего нибудь, сборов с чего нибудь. Железнодорожный тариф на перевозку грузов и пассажиров. Тариф на оплату электрической энергии. Таможенные тарифы.… … Толковый словарь Ушакова
Железнодорожный транспорт Владивостока — Полное название: Железнодорожный транспорт Владивостока Страна … Википедия
ТАРИФ — ТАРИФ, а, муж. Ставка (в 6 знач.) или система ставок обложения, платы за пользование чем н. Железнодорожный т. | прил. тарифный, ая, ое. Т. пояс. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТАРИФ ИСКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ — сниженная или повышенная против общих тарифов плата, устанавливаемая за перевозку нек рых грузов между точно определенными станциями отправления и назначения. Сниженный Т. и. устанавливается в целях содействия развитию перевозок на определенных… … Технический железнодорожный словарь
ТАРИФ МЕСТНЫЙ — плата за перевозку грузов в пределах местного сообщения на расстояние до 500 км, а пассажиров на расстояние до 100 км. Пониженные Т. м. устанавливаются в целях привлечения новых грузов и использования порожних направлений. Повышенные Т. м.… … Технический железнодорожный словарь
Железнодорожный транспорт в Москве — Московский железнодорожный узел Железнодорожная сеть в Москве представлена десятью основными направлениями с девятью вокзалами (с восьми вокзалов осуществляется как пригородное, так и дальнее сообщение, один во … Википедия